Лед по цвету прозрачный, а снежинки и есть маленькие шестигранные льдинки. Значит, каждая снежинка тоже прозрачна и пропускает сквозь себя все лучи света. Но так как снежинки лежат в сугробе беспорядочно, вся снежная масса не пропускает свет.
Google в помощь.