Ударили по правой щеке, подставь левую, но ударить не дай)

Мне ближе вот это: "От удара не отвернешься, коль не ждешь его"