На мой взгляд, короткими они могут быть по обстоятельствам, т.е. не умышленно. Если я заведомо знаю об этих обстоятельствах, а соответственно понимаю, что отношения будут краткосрочными-я не буду в них вступать