Сначала нужно разобраться, измена ли это вообще. "Просто увидела переписку с кем-то"- ну если это просто переписка, возможно об измене тут и не идёт речи.