хм... Непростой вопрос. Я думаю, что возможно совместить и то, и другое. Но а если поставить проблему так, что нужно будет выбирать, то где-то до 25 лет карьера, а после любовь.
Но, надеюсь, выбор не встанет.