Имя Эльмира имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Эльмира - это традиционное мусульманское имя. Среди татар имя Эльмира звучит как Ильмира, Альмира. Переводится как «честная, добросовестная», а также имеет значение «прославленная, знаменитая».
По второй версии происхождения, имя Эльмира – европейское имя. Во французском языке Эльмира – это женское парное имя к мужскому имени Эльмир (Эльмер), Эдельмир, Адельмар, Адемар, Альдемар в переводе с древнегерманского означающего «славный защитник», «знаменитый воин».
По третьей версии, имя Эльмира – это советское революционное имя, которое образовано от сочетания «ЭЛектрофикация МИРА».
6 сен 2013 в 9:251378445118
от анонима
все это очень познавательно,мерси!В России имя Эльмира встречается всё же больше среди выходцев из азиатских регионов. Да и сама девушка, по фото, далеко не славянской внешности,но красивая!
По второй версии происхождения, имя Эльмира – европейское имя. Во французском языке Эльмира – это женское парное имя к мужскому имени Эльмир (Эльмер), Эдельмир, Адельмар, Адемар, Альдемар в переводе с древнегерманского означающего «славный защитник», «знаменитый воин».
По третьей версии, имя Эльмира – это советское революционное имя, которое образовано от сочетания «ЭЛектрофикация МИРА».