Гранж-в переводе, грязь. Есть в музыке. Грязный рок.
Есть в одежде. Направление в моде, которое подразумевает отрицание общепринятых норм внешнего вида.