Сложный вопрос. И наверное стоит ему аккуратно намекнуть об этом. Если он действительно друг, он не отвернется и не обидит. А возможно он и сам скрывал, что рассматривает кого-то из друзей в качестве своей девушки. Кто знает, в жизни всякое бывает.
Ну уж точно, душещипательной трагедии из этого не стоит делать, ибо он может подумать, что ты его избегаешь и будет ломать голову "Что я сделал? Я же не говорил никакой хрени?!"