Искусственная. Зачем гробить настоящую ёлку, тащить её, если она простоит всего неделю-две? А потом будет осыпаться. Ещё находить и собирать иголки от неё по всей квартире хрен знает сколько. Пусть лучше в лесу будет.