Ни то, ни другое, в обоих случаях. Я вообще не вижу противоположности между этими понятиями. Мне больше нравится "спокойная уравновешенная изменчивость" ^__^ И, при том, я ничуть не легковерная, не ранимая, не властная и не решительная. Я, по сути, вообще не использую такие категории "оценки" :)