Что за странный вопрос? Ребёнка регистрируют в ЗАГСе оба родителя, получая при этом свидетельство о рождении! А в роддоме просто дают справку, фиксирующую факт рождения ребёнка