пусть она называет его как хочет!!его многие называют разными "ласкательными" словечками.да и теперь это все не имеет ни какого значения!