ну в общем так )
на лопатку :
everyone's a star and deserves the right to twinkle
и на внутреннюю сторону руки :
hic et nunc